A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Pearl S. Buck. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Pearl S. Buck. Összes bejegyzés megjelenítése

2016. március 2., szerda

A mesés kelet világa

Az Egy gésa emlékiratai film megnézése, majd a könyv elolvasása után volt egy időszakom, amikor teljesen rákattantam a Távol-Kelet világáról, történelméről szóló könyvekre, vonzott az itt élő emberek világa, történelme, kultúrája. Így most gondoltam,  felelevenítem emlékeimet ezekről a könyvekről eme kis válogatás formájában, hátha nektek is megjön a kedvetek, hogy egy kicsit jobban megismerjétek e távoli vidékeket.
A képen szereplő kis horgolt gésát a nagymamám készítette nekem, ebben a "gésás" időszakomban, ugye milyen cuki (a Nagyim és a gésa is)? :)

Arthur Golden: Egy gésa emlékiratai
Mint már írtam,  ez volt az a könyv, ami elindította nálam a nagy "keleti könyvlavinát", és szerintem ez a legismertebb könyv ebben a témában. 
Aki már látta a filmet, de még nem olvasta a könyvet, annak is ajánlom olvasásra, mert remekül kiegészítik egymást. Nekem a kedvenc szereplőm az undok, de gyönyörű Hatsumomo volt... :)




Pearl S. Buck könyvei
Pearl S. Buck műveiről már írtunk korábban és részletesebben a Kedvenc íróink rovatban, így most csak linkelem ezt a bejegyzést: Pearl. S. Buck/Kedvenc íróink
A történetei Kínába visznek el minket, a kínai történelem több korszakát is megismerhetjük belőlük, de ez  ne ijessze el azokat, akik nem kedvelik a történelmi regényeket, mert könyvei középpontjában inkább az emberi sorsok állnak, amikhez "csak" kiegészítésképp szolgál a történelem. Nagy családi kedvenc könyvünk tőle az Irodalmi Nobel-díjas Édes anyaföld. Ez tulajdonképpen egy családregény, ami egy szegény földműves fiú kemény munkával és szenvedéssel való magasabbra emelkedéséről szól. 

Liza Dalby: A cseresznyevirágok hölgye
Ez a könyv tulajdonképpen egy dokumentumregény, az író Liza Dalby a hatvanas években antropológiát tanult, majd elutazott Kiotóba, hogy a titokzatos gésák életét tanulmányozza, sőt testközelből tanulmányozza, ugyanis egy időre ő is gésának áll, elsajátítja mindazt, amit a gésáknak tudniuk kell. Én nagyon élveztem ezt a történetet,  jobban és "hivatalosabban" ismerhettem meg a gésák világát Liza Dalby élményei által.

Liza Dalby: Muraszaki meséje
Nagyon kíváncsi voltam Liza Dalbynak erre a másik könyvére, fiktív történetére is. Ez a könyv 11. századbeli Japánba kalauzol el bennünket,  főszereplője pedig Muraszaki-sikiburól, aki a mai napig is leghíresebb japán alkotásnak, a Gendzsi regényeknek szerzője. Csakúgy, mint az írónő előző könyvét, a Muraszaki meséjét is nagyon élveztem. A Japán iránti rajongásomat teljes mértékben kielégítette ez a könyv, sok dolgot megtudtam a korabeli szokásokról, de maga a történet is élvezetes olvasmány volt.

Kiharu Nakamura: Kiharu, a gésa
Vissza a gésákhoz. :) Az Egy gésa emlékiratai után nagyon megörültem, amikor egy újabb gésás könyv a kezembe akadt, ami még ráadásul egy igaz történet is volt. A könyv által megismerhettem Kiharut  fiatal lányként, majd később híres és ragyogó gésaként, aztán egy édesanyaként, aki egyedül próbált helytállni egy világháború sújtotta országban. Kiharu története magával ragadó volt, egy mindennapinak egyáltalán nem mondható élet tárult elém a könyv lapjain keresztül. A könyv hangvétele sokkal személyesebb volt, mint az Egy gésa emlékiratai, de elég is az összehasonlításból, mert mind a két könyvet nagyon szerettem. :)

John Burnham Schwartz: Haruko hercegnő
A történet narrátora Haruko, a japán császárné. 1959-ben, huszonnégy évesen feleségül megy a koronaherceghez, és ezzel ő lesz a világ legtitokzatosabb, legrégibb és legzártabb monarchiájának az első nem arisztokrata származású tagja.
A regényt valós történet alapján írta a szerző. A ma is élő Micsiko japán császárnő élete tárul elénk a könyvben, aki Harukóhoz hasonlóan, szintén szerelemből ment feleségül az akkori koronaherceghez. A fiatal lány közemberként került a császári palotába, és fia születése után olyan súlyos válságon ment át, olyannyira megviselték a császári udvar szigorú szabályai, hogy átmenetileg megnémult.
Ez a könyv lehet összetöri a hercegnőségről kialakult álmainkat (ha vannak még ilyen álmaink egyáltalán), de megint egy rendkívüli nő életébe és egy távoli világba nyerhetünk betekintést. Megismerhetjük a császári palota szigorú szabályok szerint zajló mindennapjait, és az igaz szerelem erejét is. 

Alan Brennert: Honolulu
Hát ez a könyv már a címe alapján is kakukktojásnak tűnhet így a többi könyv között, hisz mi köze van Honolulunak a mesés kelet világához? A könyvet elolvasva viszont választ kapunk erre a kérdésre, így mindenképpen szerettem volna ezt a könyvet is beletenni ebbe a válogatásba, annál is inkább mert Anyával mindketten nagyon szerettük.
Könyvünk főszereplője a koreiai Csin tizenhét évesen "fényképmenyasszonyként"  érkezik Hawaiira, ahol a várt jobb élet és lehetőségek helyett egy iszákos férj és kemény munka várja. Ám Csin pontosan abba az erős és kitartó hősnő típusba tartozik, amit én nagyon kedvelek, így nem hajol meg a nehézségek előtt, hanem hozzálát, hogy kemény munkával jobbá tegye az életét. Mind a "fényképmenyasszonyság" intézménye, mind a 1900-as évek eleji Hawaii története és kultúrája ismeretlen volt előttem, de a könyv csodálatosan bemutatta ezt a sokszínű világot.

Zsófi

2015. július 30., csütörtök

Kedvenc íróink: Pearl S. Buck

Ismét egy új rovatot indítunk a blogon, amelyben kedvenc íróinkat fogjuk bemutatni nektek. Olyan írókat, akiknek műveivel már régebben ismerkedtünk meg, szinte minden magyarul megjelent könyvüket elolvastuk, amik nagy hatással voltak ránk, és szeretnénk a műveiket másokkal is megismertetni.

Pearl Comfort Sydenstricker Buck, amerikai írónő a Nyugat-Virginiai Hillsboroban született 1892-ben. Egyike volt kora legnépszerűbb íróinak, különösen Kínában játszódó regényeinek kapcsán, de szintén ismert volt humanista tevékenységéről és harcáról a nők jogaiért. A termékeny szerző 1932-ben Pulitzer-díjat, 1938-ban pedig Irodalmi Nobel-díjat kapott.
Pearl három hónapos volt, amikor misszionárius szüleivel a kínai Csinkiang városába költözött, 80 éves korában hunyt el Pennsylvániában. (bővebben: wikipédia)

Pearl S. Buck könyveivel akkor találkoztam szembe, amikor az Egy gésa emlékiratai elolvasása után rám tört a keleti/gésa láz, és fejvesztve kutattam a könyvtárban ilyen témájú könyvek iránt. Egy ilyen véletlen találkozásból vált Pearl S. Buck Anyával közös kedvencünkké, és bizony nem elégedtünk meg csak annyival, hogy mi elolvastuk a könyveit, hanem "rásóztuk" a családunk többi tagjára is. Aki szintén szereti a keleten, Kínában játszódó könyveket, erős nőkről, férfiakról szóló történeteket, kedveli a történelmi regényeket, és szívesen bepillantana ebbe a távoli különleges világba, annak mindenképpen ajánlom olvasásra az írónő könyveit. 

A kínai rabszolgalány

Egy fiatal kínai lány, Peónia élettörténetét beszéli el, akit egy gazdag zsidó családnak adnak el szolgálólánynak.
Ezt a könyvet olvastam el először az írónőtől, nagyon érdekes regény volt, Kínának egy olyan történelmi szakaszát, társadalmi helyzetét tárta elém, amiről még soha nem is hallottam.  A történetben a zsidó és kínai kultúra különleges találkozásáról, egybefonódásáról is olvashattunk.

Liang asszony három lánya

Liang asszony elhagyja a férjét, miután a férfinak ágyasa lesz, és éttermet nyit Sanghajban. A vendéglő a nyugalom és az ínyencfalatok szigete egy olyan világban, ahol nyomorúság és szürkeség uralkodik. Liang asszony Amerikába, a szabadság világába küldi tanulni három leányát. A lányok közül az egyik letelepszik az Államokban, míg kettő visszatér Kínába. Ám boldogság és előrejutás helyett megpróbáltatások sora vár rájuk. Liang asszony próbálja felnyitni a szemüket, hogy Kína már nem ugyanolyan, mint gyerekkorukban volt, s a változásokhoz alkalmazkodni kell. Az írónő utolsó regénye egy bölcs, hagyományos értékeket őrző asszony és három lányának sorsát követi nyomon a 60-as évek Kínájában, a kommunista uralom megerősödésének idején.


Kwei-Lan vergődése

Kelet és Nyugat világnézete csap össze ebben a regényben.
A furcsa cím ne ijesszen el senkit ettől a könyvtől, az eredeti címe egyébként is az, hogy Keleti szél, nyugati szél, és úgy láttam, magyarul is megjelent ezzel a sokkal szalonképesebb címmel is. A könyv Kwei-Lan életét meséli el, akit szülei szigorú kínai hagyományok szerint neveltek, ám a bátyja egy nap egy amerikai nővel tér haza külföldi tanulmányaiból. Kwei-Lan a sógornője által ismerkedik, barátkozik meg a nyugati világgal, és így az ő szemszögéből mi is teljesen máshogy szemlélhetjük a világunkat, életmódunkat, szokásainkat.


Az utolsó kínai császárné

A lebilincselő regény hiteles portrét fest az utolsó kínai anyacsászárnéról. Az erőskezű sokszor könyörtelen császárné, Ce-hszi Kína egyik legnyugtalanabb korszakában, a 19.  század második felében irányította az országot. A császári udvarban sokan gyűlölték és rettegtek tőle, a nép azonban rajongott érte. A gyönyörű mandzsu lány tizenhét évesen került a Tiltott Városba, a Császári Palotába, és az uralkodó kedvenc ágyasa lett. Majd fiú örököst szült és császárné lett belőle. Éles eszének és kitartásának köszönhetően már huszonnyolc éves korában magához ragadta az ország irányítását, s azt haláláig ki sem engedte a kezéből.
Ezt a könyvet különösen a történelmi regények kedvelőinek ajánlom. Nagyon érdekes volt Ce-hszi életét végigkövetni, amint egy naív fiatal lányból Kína uralkodónőjévé változott.

Az édes anyaföld

Ezért a regényért 1938-ban kapta meg a Nobel-díjat az írónő.
Egy kínai parasztcsalád történetét meséli el, ahogy két generáción át a semmiből küzdi fel magát módos gazdává, az európai ember számára embertelen kínai körülmények között. A regény központi figurája a rabszolgalányból lett anya, ez a csodálatos nőalak egyszerre gyengéd és erős, esendő és szigorú erkölcsű, családot összetartó, végtelen erőforrás, akár az édesanyaföld, amelynek legfőbb parancsa, hogy nem szabad elhagyni, nem szabad eladni, az utolsó leheletig ragaszkodni kell hozzá.
Ez a kedvenc regényünk az írónőtől, és ez volt az a könyv amit a családban többeknek is ajánlottunk, és aki elolvasta annak szintén nagyon tetszett. (igen, Mama ezennel ajánljuk neked is ;))
A könyv egy nagyon megrázó, megható történetet, egy család történetét meséli el nekünk, akiknek szinte semmijük sem volt, aztán kemény munkával megszereztek mindent, amire szükségük volt. De vajon elhozta ez számukra a nyugalmat, boldogságot?

Zsófi